IIRC, I had her saying "Dios mios!" in the original, because I mistook "Dios" for being plural? Which makes no sense. Look it's been a long time since I was the president of Spanish Club.
Here's the old strip! Which fortunately had already been corrected!
Join the GWS mailing list!
It's free, infrequent, & not annoying.